English / Polski
O PHONINTER LAB
Przestrzeń fonetyki i przekładu ustnego
PhonInter Lab to krótka nazwa używana na tej stronie dla Laboratorium Fonetyki i Przekładu Ustnego Uniwersytetu VIZJA w Warszawie.
Dokumenty laboratorium
Zapoznaj się z aktualnymi zasadami i pobierz puste formularze po polsku lub po angielsku. W dziale Dokumenty dostępne są również archiwum 2024 i instrukcje obsługi wyposażenia.
Nasze zadania
Laboratorium stanowi zaplecze dydaktyki, praktycznego kształcenia i badań dotyczących mowy, fonetyki oraz przekładu ustnego. Łączy uważną analizę języka mówionego z ćwiczeniami rozwijającymi słuchanie, wymowę i przekazywanie znaczenia między językami.
Pracownia mieści się w sali 205. Jej kierownikiem jest prof. Yan Kapranov.
Wewnątrz laboratorium
Laboratorium obejmuje stanowiska z zestawami słuchawkowymi oraz kabiny do przekładu ustnego. Informacje o oprogramowaniu i wyposażeniu dostępnym na potrzeby konkretnego działania można uzyskać u kierownika laboratorium.
Powiązania z ARCTIS
Laboratorium wspiera praktyczną pracę z językiem mówionym i przekładem ustnym na Uniwersytecie VIZJA. Jego zainteresowania dydaktyczne i badawcze łączą się z działalnością ARCTIS w zakresie wielojęzyczności, translatoryki korpusowej i badań nad przekładem ustnym.
Zaplanuj zajęcia lub zadaj pytanie
Skontaktuj się z nami w sprawie korzystania z laboratorium, instruktażu lub planowanej inicjatywy.
Mentor ADVANCED
Zobacz, jak działa system: interfejs prowadzącego, tworzenie grup oraz nagrywanie i odtwarzanie w trybie EASY. Przewodnik zawiera ilustracje z instrukcji v4.9.5.7 i wskazuje funkcje zależne od pakietu.
